Из рассказа "Странная планета"
Приоритетные данные: первые публикации
- Киев, журн. "Знання та праця", NN 11-12, 1959, (укр.), тир. 45 тыс.экз
- М., сборник "Альфа Эридана", (рус.) "Мол.гв", 1959, тир. 195 тыс.экз.
Переведен на многие языки. Суммарный тираж несколько млн. экз.
В Сети и на пиратских CD с конца 90-х.
"... Система помех ответила сразу. Навстречу "ракетке" метнулся мощный хаос
радиоволн - он отозвался в наушниках разведчиков скрежетом и воем. На
ничтожную долю секунды "ракетка" потеряла управляемость и врезалась в камни.
Без звука содрогнулась почва. Сверкнув в пологих лучах заходящей Ближайшей
метнулись во все стороны осколки "ракетки", смешались с лавиной камней,
устремились "вниз", в сторону экватора.
Новак вскочил, едва не потеряв равновесия.
- Скорее! - бросил он Сандро. - До темноты надо найти хоть несколько кусков!
Эту скоротечную ночь они провели в экспресс-лаборатории ракеты. Новак
рассматривал поверхность осколков "ракетки" в микроскоп, водил по ним остриями
электрических щупов, смотрел показания осциллографов. Сандро сначала помогал
ему, сделал спектральный анализ вещества "ракетки" - получилась комбинация
почти всех элементов менделеевской таблицы; потом, сморенный усталостью,
задремал в мягком кресле.
...Коричневые шестигранные ячейки, прослойки белого и красного металла,
вкрапления желтых прозрачных кристалликов, серые прожилки какого-то минерала -
все это образовывало сложную, но, несомненно, не произвольную структуру. Новак
снова и снова рассматривал ее в микроскоп - и то верил, то пугался зревшей в
мозгу догадки. "Вот оно что! Вот оно как... И оно тоже успело пережить за
последние миллисекунды страх смерти, отчаяние, боль. Жажда жизни, страх смерти
- это, пожалуй, единственное, что роднит нас с ними. Роднит - и разделяет".
Бело-розовая Ближайшая снова взлетела в черное небо. Новак поднял покрасневшие
от напряженного всматривания глаза на дремавшего Сандро, тронул его за плечо:
- Переходи в кабину, закрепись. Улетаем.
- Уже?! Нам еще полагается шесть часов работать.
- Да, уже. Мы с тобой убили живое существо. Причем, похоже, более
высокоорганизованное, чем мы, люди.
- Как?! - Сандро широко раскрыл глаза. - Неужели в "ракетке"?..
- Нет, не в "ракетке", - перебил Новак. - Не в "ракетке", а - хм, нам бы
следовало понять это раньше! - сами "ракетки" живые существа. И иных на этой
планете нет...
За стеклом иллюминатора быстро, как светлячки, ползли звезды. Сверкали,
нагромождаясь к полюсу в гористую стену, скалы. Из-за горизонта невдалеке
вылетела "ракетка" и помчалась "вниз" пологими многокилометровыми прыжками.
- Почему "мы с тобой убили"? - глядя в сторону, неуверенно пробормотал Сандро.
- Я же не знал, что ты сделаешь это...
Новак удивленно глянул на него, но промолчал."
....................
"...Коричневые шестигранные ячейки, прослойки белого и красного металла,
вкрапления желтых прозрачных кристалликов, серые прожилки какого-то минерала -
все это образовывало сложную, но, несомненно, не произвольную структуру."
Это написано мной в 1957 году, опубликовано в 1958. Сейчас каждый,
знакомый с микроэлектроникой, увидит здесь описание структуры "чипов",
появившихся десятилетие спустя, в их сколе или срезе.
....................
"... Мы с тобой убили живое существо. Причем, похоже, более
высокоорганизованное, чем мы, люди."
Трудно отрицать, что дело к тому идет. "Ракетки" уже прилетели. Если в
пору написания рассказа были в моде дискуссии типра "Могут ли машины мыслить?"
- то сейчас, того и гляди, в Сети начнут (угадайте: кто?) диспуты "Могут ли
люди мыслить?"
© 2005 Владимир Савченко, оригинальный дизайн сайта, тексты.